接受记者采访时，那不勒斯主帅马扎里谈到了关于奥斯梅恩的话题。

朱古力（许冠文 饰）固然自以为能力出众，但在警队多年，也只是混到帮办，带着个贪生怕死的助手蛋挞（许冠英 饰）在警局一向都无所事事。此日，朱古力的上司的女儿娇娇（梅艳芳 饰）新兵报到，被放置在了朱古力手下。娇娇和朱古力相互看不顺眼，上司怜惜女儿，由此亦专门分拨一些简单的案件给朱古力。朱古力由此对娇娇更是讨厌。 　　朱古力又接到了一路寻人案件，这类稀松泛泛的他底子不放在眼内。可是，跟着查询拜访，案情却俄然峰回路转，变得谜团重重。朱古力带着娇娇这位令媛蜜斯和蛋挞可否打破谜团？

杰拉德饰演猎头专员Dane Jensen，他为家庭拼搏，常常忙到不成开交，即便过节也没法陪孩子。终究比及上司Ed Blackridge（威廉·达福饰演）颁布发表退休，Dane有看击败头号竞争敌手接收公司。但是就在这时候，他的十岁儿子却被诊断出得血癌。突如其来的坏动静乱了阵脚。要追逐胡想，仍是陪同家人？他不能不做出选择。